Die Zeitangabe neben der Entfernung gibt an, wie viele Gehminuten die Haltestelle von der aktuellen Position entfernt ist. Darauf basiert auch die Farbcodierung:

Grün:  zeitlich leicht zu erreichen
Orange:  etwas knapp
Rot:  sehr knapp